Esto es Hardcore

"Ode on a Grecian Urn" - John Keats

He aqui este genial poema, llevaba ya desde hace dias la idea de publicarlo en el blog , y hoy he tenido la oportunidad. Recuerdo la primera vez que lo escuché declamado por una chica; quedé abrumado, por el poema y por la voz de la muchacha, ambos combinaban maravillosamente, sobre todo en "When old age shall this generation waste..."
Al parecer Keats como yo tambien es amante de la cultura griega.No he querido traducir el poema, ya que al hacerlo haria perder su metrica y su rima, ahí está en ingles, tal como fue concebido...

Thou still unravish'd bride of quietness,
Thou foster-child of Silence and slow Time,
Sylvan historian, who canst thus express
A flowery tale more sweetly than our rhyme:
What leaf-fringed legend haunts about thy shape
Of deities or mortals, or of both,
In Tempe or the dales of Arcady?
What men or gods are these? What maidens loth?
What mad pursuit? What struggle to escape?
What pipes and timbrels? What wild ecstasy?


Heard melodies are sweet, but those unheard
Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on;
Not to the sensual ear, but, more endear'd,
Pipe to the spirit ditties of no tone:
Fair youth, beneath the trees, thou canst not leave
Thy song, nor ever can those trees be bare;
Bold Lover, never, never canst thou kiss,
Though winning near the goal—yet, do not grieve;
She cannot fade, though thou hast not thy bliss,
For ever wilt thou love, and she be fair!


Ah, happy, happy boughs! that cannot shed
Your leaves, nor ever bid the Spring adieu;
And, happy melodist, unwearièd,
For ever piping songs for ever new;
More happy love! more happy, happy love!
For ever warm and still to be enjoy'd,
For ever panting, and for ever young;
All breathing human passion far above,
That leaves a heart high-sorrowful and cloy'd,
A burning forehead, and a parching tongue.


Who are these coming to the sacrifice?
To what green altar, O mysterious priest,
Lead'st thou that heifer lowing at the skies,
And all her silken flanks with garlands drest?
What little town by river or sea-shore,
Or mountain-built with peaceful citadel,
Is emptied of its folk, this pious morn?
And, little town, thy streets for evermore
Will silent be; and not a soul, to tell
Why thou art desolate, can e'er return.


O Attic shape! fair attitude! with brede
Of marble men and maidens overwrought,
With forest branches and the trodden weed;
Thou, silent form! dost tease us out of thought
As doth eternity: Cold Pastoral!
When old age shall this generation waste,
Thou shalt remain, in midst of other woe
Than ours, a friend to man, to whom thou say'st,
'Beauty is truth, truth beauty,—that is all
Ye know on earth, and all ye need to know.

...
J.K.

FLAUBERT GUSTAVE - Madame Bovary

Recuerdo que hace algún tiempo hablabamos con el Sr. Marco sobre la vida y éste me dijo algo que siempre supe, que siempre sentí pero entonces me di cuenta de que no solo lo pensaba yo, es una idea que creo todos tenemos de pequeños, la de: "Que creemos que el mundo empieza con nosotros". Pero no es así, antes de nuestra llegada a este mundo han vivido tantas personas, y han ocurrido tantas cosas, guerras, innovaciones, inventos, costumbres que lentamente han llegado hasta el momento en que nacemos.
Y en un momento de la historia nació Gustave Flaubert, y en otro momento de la historia yo empecé a leerlo. Nuestras épocas fueron diferentes, pero las situaciones siguen siendo las mismas, es por esto que las obras como esta "Madame bovary" perduran. Pero yo no empecé a leerlo por recomendación o por que el nombre me sonaba, es mas recién cuando busqué en libro de literatura de secundaria pude ver el nombre de Flaubert y lo reconocí. A Gustave lo conozco por pura casualidad, fue un día que en mi "sed de E-books" descargué sus cartas a Louise Colet. Me vastó leer las tres primeras cartas para quedar prendido de su prosa. Sus cartas no parecían cartas, parecían más bien pensamientos flotantes impregnados en el papel a capricho y al ánimo del autor. Su ingeniosidad, sus consejos y hasta su sarcasmo era increíbles. Fue más tarde que oí de su obra "magna" Madame Bovary. Leí sobre todas las tertulias que tuvo que pasar Gustave para escribirla, sobre su técnica y sobre su obsesión con "la palabra exacta”. En esto identifico con él, puesto que yo también soy un perfeccionista.
Fue por esas fechas que Vargas llosa había sido condecorado con el nobel de literatura, y soltó una frase que me gustó y que leí mas tarde en un periódico. Mario hablaba sobre su admiración máxima a Flaubert. Yo pensé " que bien, este tío también sabe de buenas novelas". Luego supe que había escrito un ensayo sobre madame Bovary y lo llamó la orgia perpetua, esto me hizo respetar un poco más a Vargas llosa, ya que antes no lo conocía bien.
Bien, Madame Bovary es una novela que leí en una semana y media, en aquellos tiempos no tenía mucho tiempo libre, y recuerdo llevar mi ejemplar de Madame Bovary de bolsillo a todas partes y leerla en el bus, en la azotea, en el parque, o cada vez que tenía un pequeño tiempo libre...La historia se centra en Emma bovary, una mujer que básicamente es "del campo" pero ha recibido una educación burguesa, esto le hace anhelar la vida de la ciudad, las fiestas y los grandes amores románticos. Se casa con Charles Bovary, un medico con poco talento y no tarda en aburrirse de la monotonía del matrimonio. Llega a buscar y encontrar amantes pero estos la defraudan, al final abatida por sus propios errores queda endeudada, tratando siempre de ocultar sus aventuras, no tarda en pensar en el suicidio...y lo logra tragándose una bocanada de arsénico, esto le proporciona una muerte lenta...ya en el lecho de muerte la mujer medita sobre todo, pero sin más muere. El pobre Charles ya al final de la historia se da cuenta de todo, pero aun así su carácter lo hace comprenderla. El hombre llega a morir también y la pequeña hija de ambos queda huérfana naturalmente.


Oía el ruido del péndulo, el crepitar del fuego y la respiración de Charles, que permanecía de pie junto a la cama. “¡Bah, qué poca cosa es la muerte! —pensaba—. Voy a dormirme y asunto concluido.”


Una novela realista en extremo, descrita con una frialdad de la pluma de Flaubert, no pierde su encanto, a pesar de que haya pasado ya un siglo y medio desde que fue escrita. Mi recomendación: tratar de leerla en el idioma original o sea en francés.
Recomendada por mi, y también por Varguitas.

Un Cuento Onírico I

-¿Y donde bajarás?-

- Cerca...

Pasaron unos minutos hasta que pude vislumbrar el puente...

Adiós!

¡Nos vemos hermano!

Nos despedimos estrechándonos las manos. Me acerqué a la ventana y el frio me dio en el rostro, mi nariz aspiraba suavemente la brisa helada de la mañana. Bajé y cuando me encontré en el andén, tuve que esquivar a una muchedumbre que, con boleto en mano, se apresuraba a entrar al tren. Los esquivé sin prestarles mucha atención, pues mi mente estaba en la búsqueda del puente, no conocía muy bien esa parte de la ciudad. De hecho esa parte de la ciudad no existía. Encontré el puente, pero mucho más lejos de lo que imaginaba, distinguí su color amarillo brillante, más brillante aún al reflejo del sol. Me sentía extraviado, avancé rápidamente y cuando hube avanzado unos metros, me invadió un presentimiento extraño, giré la cabeza hacia el andén...ya no había nade ahí.
Era un paradero vacio de gente, solo unos envoltorios de galletas se movían al compas de una briza solitaria. Las fachadas de las casas eran borrosas, como vistas a través del agua. ¿Es que todos habían subido al tren?.

Viernes

Sigo con la idea de la novela,estoy escribiendo 1 pagina al dia, la trama esta,la moldeo y le doy estilo,pero necesito mas ideas...mas situaciones...Aprobecho que no estoy en el ruido mi casa, tengo un lapiz u un cuaderno listo. No quiero que nadie me distraiga.

Viviendo la odisea

Anoche me desvele por ternimar de ver la version en pelicula de esta obra de homero.Valla pelicula,cada escena me hizo recordar cuando de pequeño la veia, ya la creia. Creia en las aventuras de Ulices...

Lima XIX

No hay duda, estoy enamorado de Lima siempre me sentia fascinado cuando caminaba por las calles o por el jiron de la union, son cosas que siempre me han atraido, los balcones las palomas en la plaza...y disfrutaba estar en el centro de Lima. Paralelamente tambien me gustaba mucho la revoluciones artisticas en el siglo XIX, es que ese ha sido un siglo maravilloso, entregado a la literatura en muchas partes de Europa, ahi nacieron nuevas corrientes, o aun mejor las abrieron para crear nuevas. La vida era ahi as simple y por eso mas encantadora, pues todos sabemos lo fria que es la tecnologia, le hace perder a la vida ese encanto que tiene de natural.
Lima me inspira, no hay duda...

Y empieza el silencio...

Ncesitaba darle una catarsis a todo mi blog, y lo hice...he suprimido muchas entradas pues era como un niño cuando las escribi.Ahora me parecen infantiles, inocentes, puras en todo caso...No hay duda de que he cambiado mucho.

"Film and Arts"

Los smashing pumpkins en Peru?

Aya por los fines del 2008 se encendio una ezperanza. con la frace de Corgan :
"A sudamerica vamos,solo que no se pudo dar por la tercera guerra mundial"
o algo asi.Listo para la noticia, los pumpkins por fin vendrian a Peru!.
Avivaron mas la noticia los medio como el diario la razon: que presumia que la banda de chicago vendria , tambien el canal 9 (ATV),que en un reportaje dijo que vendrian el 11 de diciembre.
Reslmente vendria y yo iria al monumental, que de seguro estaria lleno,para ver por lo menos a la mitad de la banda.
Al fin se supo que no vendrian. La propia kandavu producciones envio una respuesta."es una banda muy cara". _:(
el año 2008 llegaron muchisimas bandas buenas al peru(REM,etc).Pero yo esperaba a los pumpkins.
El 2009 prometio ser mejor . y realmente empezo con buen pie.nada mas que Iron Maiden vendrian para marzo.Aunque tambien los pop de backstreet boy.
Bueno a que kiero llegar?
A la razon por la que estan empezando a venir buenas bandas: la reduccion de impuestos. Ojala hubiera sido mas antes cuando los pumpkins se asomaban a Peru. :(
He oido que iban a argentina por pepsi music.
ysi la cocacola music trajo a los bastreet boy por que no a los pumpkins?

Frases para toda la vida

"este hueso de la rodilla se conecta con.... esta cosaa, y esto rojo se conecta con esta otra cosa roja." (Dr. Nick)
"no quiero pasar una hora en la iglesia oyendo que me voy a ir al infierno" (Homero)
""el presidente lo hizo" no es excusa." (Bart)
quizas con algo más de morfina pueda recuperar mi memoria" (Homero)
"mi trasero es para sentar, no para besar" (Hank Scorpion)
"señor burs, habla homero j. simpson padre del gran perdedor y solo quería decirle que yo también soy un gran perdedor asi que renuncio..." (Homero)
"no subastaré mis riñones por internet" (Bart)
"homero no funcionar cerveza bien sin" (Homero)
"me encantan los sabados de flojera, no como los falsos sabados que casi hacen que me corran" (Homero)
"cuando miro las caras sonrientes de los niños, solo se que están planeando golpearme con algo." (Homero) "no dejes que la muerte de krusty te hunda muchacho. la gente siempre acaba muriéndose. es así de simple. es mas, mañana podrías amanecer muerto. buenas noches." (Homero)
"ni siquiera yo haría eso, ¡y eso que soy el chico malo de américa! " (Bart)
"¿recuerdas lo que te dije de huir de los problemas?, pues vámonos" (Homero)
"es mejor dejar los trasplantes de órganos a profesionales." (Bart)
"tres pequeñas frases que te ayudarán a lo largo de tu vida: 1- ¡cúbreme!, 2- ¡buena idea jefe!, 3- estaba así cuando llegué." (Homero)
"yo ya soy un hombre muy difícil de sorprender. wooo!!!, un coche azul" (Homero)
"bien cereblro, todo depende de ti, si no descubro que es pierdo a marge para siempre... el postre, el postre, el postre.... bueno pero luego trabajamos" (Homero)
"este arma me ha costado todo, mi familia, mis amigos… todo, excepto mi preciosa, preciosa arma." (Homero)
"oh!, la gente puede venir con estadísticas para probar cualquier cosa. el 48% de la gente sabe eso." (Homero)
"tendrá todo el dinero del mundo… pero hay algo que jamás podrá comprar…. un dinosaurio" (Homero)
"en mi familia somos cinco personas: marge, bart, la niña bart, la que nunca habla y ese tipo gordo… ¡como lo odio!" (Homero)
"¿por que es tan importante ir a ese edificio todos los domingos? ¿no está dios en todas partes?" (Homero)
"no lo sé, no sé por qué lo hice, no sé por qué me divertí, y no sé por qué volvería a hacerlo... " (Bart)
"internet...?? aún funciona esa cosa??" (Homero)
"¡por favor, no me coman! tengo mujer e hijos ¡cómanselos a ellos!" (Homero)
"señor simpson, su rodilla se está curando con mi mano dentro." (Rafa)
"bob esponja no es un anticonceptivo" (Bart)
"homero simpson, queda detenido por el asesinato de moe szyslak y apu naga...sama..pe...naga... bueno, solo de moe solo moe" (Jefe Gorgory )
"no se rían, podrían tener un hijo como yo" (Homero)
"y que tal si nos confundimos de religión y cada dia que pasa molestamos mas a dios" (Homero)
"¿entiendes hijo? ¡el dinero está en el contrabando de licor! y no en tu vandalismo infantil." (Homero)
"un momento, ese no es el inspector de billeteras..." (Homero)
"toda la vida he tenido un sueño: conseguir todos mis objetivos." (Homero)
"hay una fuga, homero. el cuarto se está llenando de un líquido ligero y sin alcohol." (Barney)
"ahora vendrá ese momento feliz entre la mentira y el momento en que se descubre" (Homero)
"bart, no quiero asustarte, pero tal vez el coco, el coco, este en la casa" (Homero)
"para caerles bien a las personas tienes que hacer muchas cosas… para caerles mal, no tienes que hacer nada." (Homero)
"esas son historias que le cuentan a los niños, como el coco, frankenstein o michael jackson." (Homero)
me gusta tu estilo cuando la vida te escupe aguantas el palo billy de los smashins pompins
homero simpson de los "simpsonitos"944
"sabes?, mis hijos te admiran mucho y gracias a tu lúgubre música, al fin dejaron de soñar en un futuro que yo no puedo darles..." (Homero)
"la voluntad de dios no tiene explicación, es como tratar de explicar porque vuelan los aviones!!" (Ned)